Father came in from the trench during a lull in the firing . He sat for a few minutes alongside mother and me without speaking . He seemed to be listening to all the moaning and crying for water that was going up . Once he climbed out of the rifle pit and went over to investigate the well .
Отец вышел из окопа во время затишья в стрельбе. Несколько минут он молча сидел рядом со мной и матерью. Казалось, он прислушивался ко всем стонам и плачу о воде, которая поднималась вверх. Однажды он вылез из ружейной ямы и пошел исследовать колодец.