Next morning , the third day , it was hotter and dryer than ever . We awoke thirsty , and there was no cooking . So dry were our mouths that we could not eat . I tried a piece of stale bread mother gave me , but had to give it up . The firing rose and fell . Sometimes there were hundreds shooting into the camp . At other times came lulls in which not a shot was fired . Father was continually cautioning our men not to waste shots because we were running short of ammunition .
На следующее утро, третьего дня, было жарче и суше, чем когда-либо. Мы проснулись от жажды, а готовить было нельзя. Во рту у нас было так сухо, что мы не могли есть. Я попробовал кусок черствого хлеба, который мне дала мать, но пришлось отказаться от него. Стрельба то поднималась, то опускалась. Иногда в лагерь стреляли сотни. В другое время наступали затишья, когда не было слышно ни одного выстрела. Отец постоянно предупреждал наших людей, чтобы они не стреляли попусту, потому что у нас заканчивались патроны.