" Watch for an attack now maybe , Captain , " Aaron Cochrane said to father . " That man the boys seen has rid in for a purpose . The whites are holding the Indians till they get orders from higher up . Maybe that man brung the orders one way or the other . They ai n't sparing horseflesh , that 's one thing sure . "
«Возможно, ждите нападения, капитан», — сказал Аарон Кокрейн отцу. «Этот человек, которого видели мальчики, привезли с определенной целью. Белые держат индейцев до получения приказа сверху. Может быть, этот человек так или иначе отдавал приказы. Они не жалеют лошадиного мяса, это точно.