This had been due to the excitement of the first attack , when we did not know how quickly it might be followed by a second one . And now it was too late . At fifteen rods ' distance from the Indian position on the hill we did not dare unchain our wagons . Inside the corral , south of the graves , we constructed a latrine , and , north of the rifle pit in the centre , a couple of men were told off by father to dig a well for water .
Это произошло из-за возбуждения первой атаки, когда мы не знали, как быстро за ней может последовать вторая. А теперь было слишком поздно. На расстоянии пятнадцати стержней от индейской позиции на холме мы не осмелились расцепить наши фургоны. Внутри загона, к югу от могил, мы построили уборную, а к северу от стрелковой ямы в центре отец велел паре мужчин вырыть колодец для воды.
