This was the last Mormon outpost . Beyond lay the vast desert , with , on the other side of it , the dream land , ay , the myth land , of California . As our wagons rolled out of the place in the early morning I , sitting beside my father on the driver 's seat , saw Laban give expression to his feelings . We had gone perhaps half a mile , and were topping a low rise that would sink Cedar City from view , when Laban turned his horse around , halted it , and stood up in the stirrups .
Это был последний аванпост мормонов. За ней лежала огромная пустыня, а по другую сторону ее находилась страна грез, да, страна мифов, Калифорния. Когда рано утром наши повозки отъезжали с места, я, сидя рядом с отцом на водительском сиденье, видел, как Лаван выражал свои чувства. Мы прошли, наверное, с полмили и достигли невысокого холма, который скроет Сидар-Сити из виду, когда Лаван развернул свою лошадь, остановил ее и встал на стременах.
