So it was that I fell asleep , oppressed by the dire fate that seemed to overhang us , and pondering upon Brigham Young who bulked in my child imagination as a fearful , malignant being , a very devil with horns and tail and all .
Так случилось, что я заснул, угнетенный ужасной судьбой, которая, казалось, нависла над нами, и размышляя о Бригаме Янге, который в моем детском воображении казался страшным, злобным существом, настоящим дьяволом с рогами, хвостом и всем остальным.