To right and left of us , scattered along the train , rode a dozen or fifteen men and youths on horses . Across their pommels were long-barrelled rifles . Whenever any of them drew near to our wagon I could see that their faces , under the dust , were drawn and anxious like my father 's . And my father , like them , had a long-barrelled rifle close to hand as he drove .
Справа и слева от нас, разбросанные по поезду, ехали человек десять-пятнадцать мужчин и юношей на лошадях. На их луках были длинноствольные ружья. Всякий раз, когда кто-нибудь из них приближался к нашему фургону, я видел, что их лица под пылью были осунувшимися и встревоженными, как у моего отца. А у моего отца, как и у них, под рукой была длинноствольная винтовка, когда он вел машину.
