Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Межзвёздный скиталец / Interstellar wanderer B1

Why , you 've got me down and worked your wickedness on me , and still I live and laugh in your face . Inefficient ? You ca n't even kill me . Inefficient ? You could n't kill a cornered rat with a stick of dynamite -- real dynamite , and not the sort you are deluded into believing I have hidden away . "

Да ведь ты меня подвел и сотворил со мной свою злобу, а я до сих пор живу и смеюсь тебе в лицо. Неэффективно? Ты даже не можешь убить меня. Неэффективно? Вы не сможете убить загнанную крысу динамитной шашкой — настоящим динамитом, а не тем, который, как вы заблуждаетесь, полагая, что я спрятал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому