" Now , de Goncourt , " I announced finally . " You see I have you quite helpless . You are mine in any of a dozen ways . Be ready , brace yourself , for this is the way I will . "
— Ну, де Гонкур, — объявил я наконец. «Видите ли, у меня вы совершенно беспомощны. Ты мой в любом из дюжины способов. Будь готов, приготовься, потому что я так и сделаю».
