" Faith , " thought I , " the gray old man has many and strange tools , " while to the cockerel I bowed and murmured , " Your pardon for my clumsiness . The fault was mine . Your pardon , Villehardouin . "
«По правде говоря, — подумал я, — у седого старика много и странных инструментов», а петушке я поклонился и прошептал: «Простите меня за мою неуклюжесть. Вина была моя. Прошу прощения, Виллардуэн.
