Even then my body was numbing and prickling through the loss of circulation . I directed my will to the little toe of my right foot , and I willed that toe to cease to be alive in my consciousness . I willed that toe to die -- to die so far as I , its lord , and a different thing entirely from it , was concerned . There was the hard struggle . Morrell had warned me that it would be so . But there was no flicker of doubt to disturb my faith . I knew that that toe would die , and I knew when it was dead . Joint by joint it had died under the compulsion of my will .
Даже тогда мое тело онемело и покалывало из-за нарушения кровообращения. Я направил свою волю на мизинец правой ноги и пожелал, чтобы этот палец перестал быть живым в моем сознании. Я желал смерти этому пальцу — смерти, поскольку это касалось меня, его владыки и существа, совершенно отличного от него. Была тяжелая борьба. Моррелл предупредил меня, что так и будет. Но не было и тени сомнения, чтобы поколебать мою веру. Я знал, что этот палец умрет, и я знал, когда он был мертв. Соединение за соединением оно умерло по принуждению моей воли.