That man was Philadelphia Red . Because of prior conviction he was serving fifty years for highway robbery committed on the streets of Alameda . He had already served a dozen of his years at the time he talked to me in the jacket , and that was seven years ago . He was one of the forty lifers who were double-crossed by Cecil Winwood . For that offence Philadelphia Red lost his credits . He is middle-aged now , and he is still in San Quentin .
Этим человеком был Филадельфия Рэд. Из-за предыдущей судимости он отсидел пятьдесят лет за ограбление на дороге, совершенное на улицах Аламеды. Он уже отсидел с десяток лет, когда разговаривал со мной в куртке, а это было семь лет назад. Он был одним из сорока заключенных, которых обманул Сесил Уинвуд. За это преступление Филадельфия Ред лишилась кредитов. Сейчас он средних лет и все еще в Сан-Квентине.
