But try as I would with my bright bit of straw in the oozement of light into solitary , I failed to achieve any such definiteness of previous personality . I became convinced , through the failure of my experiments , that only through death could I clearly and coherently resurrect the memories of my previous selves .
Но как бы я ни старался своей яркой соломинкой в истечении света в одиночестве, я не смог добиться такой определенности прежней личности. Из-за провала моих экспериментов я убедился, что только через смерть я могу ясно и связно воскресить воспоминания о себе прежнем.
