But more especially did I dwell upon the experiments of Colonel de Rochas . By means of suitable hypnotic subjects he claimed that he had penetrated backwards through time to the ancestors of his subjects . Thus , the case of Josephine which he describes . She was eighteen years old and she lived at Voiron , in the department of the Isère .
Но особенно я остановился на экспериментах полковника де Роша. С помощью подходящих гипнотических субъектов он утверждал, что проник во времени в прошлое к предкам своих субъектов. Итак, случай Жозефины, который он описывает. Ей было восемнадцать лет, и жила она в Вуароне, в департаменте Изер.
