Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Межзвёздный скиталец / Interstellar wanderer B1

" Ai n't nothin ' here except that hill and them other hills . This ought to be a country road along here . An ' over there ought to be gardens , an ' trees , an ' houses behind big stone walls . An ' over there , on the other side , in holes in the rocks ought to be where they buried dead folks . You see this place ? -- they used to throw stones at people there until they killed 'm . I never seen 'm do it . They just told me about it . "

«Здесь нет ничего, кроме того холма и других холмов. Здесь должна быть проселочная дорога. А там должны быть сады, и деревья, и дома за большими каменными стенами. А вон там, с другой стороны, в ямках в скалах должно быть, где хоронили мертвецов. Ты видишь это место? — там в людей камнями кидали, пока меня не убили. Я никогда не видел, как я это делаю. Они только что сказали мне об этом».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому