And time was very heavy and very long . I played games with flies , with ordinary house-flies that oozed into solitary as did the dim gray light ; and learned that they possessed a sense of play . For instance , lying on the cell floor , I established an arbitrary and imaginary line along the wall some three feet above the floor . When they rested on the wall above this line they were left in peace . The instant they lighted on the wall below the line I tried to catch them .
А время было очень тяжелым и очень долгим. Я играл в игры с мухами, с обычными комнатными мухами, которые сочились в одиночестве, как тусклый серый свет; и узнали, что они обладают чувством игры. Например, лежа на полу камеры, я провел произвольную воображаемую линию вдоль стены футах в трех над полом. Когда они уперлись в стену выше этой линии, их оставили в покое. В тот момент, когда они упали на стену ниже линии, я попытался поймать их.
