I squared and cubed long series of numbers , and by concentration and will carried on most astonishing geometric progressions . I even dallied with the squaring of the circle ... until I found myself beginning to believe that that possibility could be accomplished . Whereupon , realizing that there , too , lay madness , I forwent the squaring of the circle , although I assure you it required a considerable sacrifice on my part , for the mental exercise involved was a splendid time-killer .
Я возводил в квадрат и возводил в куб длинные ряды чисел и благодаря концентрации и воле проделывал самые удивительные геометрические прогрессии. Я даже развлекался с квадратурой круга... пока не обнаружил, что начинаю верить, что такая возможность может быть осуществлена. Тогда, поняв, что здесь тоже кроется безумие, я отказался от квадратуры круга, хотя, уверяю вас, это потребовало значительных жертв с моей стороны, так как это умственное упражнение было великолепным убийцей времени.
