It is a cruel and unusual punishment , and no modern state would be guilty of such a law . Nevertheless , in the history of California I am the third man who has been condemned for life to solitary confinement . The other two were Jake Oppenheimer and Ed Morrell . I shall tell you about them soon , for I rotted with them for years in the cells of silence .
Это жестокое и необычное наказание, и ни одно современное государство не было бы виновно в таком законе. Тем не менее в истории Калифорнии я третий человек, приговоренный пожизненно к одиночной камере. Двумя другими были Джейк Оппенгеймер и Эд Моррелл. Я скоро расскажу тебе о них, ибо я гнил с ними годами в камерах молчания.
