Man after man was taken away , one at a time , and the wrecks of men were brought back , one by one , to rave and howl in the darkness . And as I lay there and listened to the moaning and the groaning , and all the idle chattering of pain-addled wits , somehow , vaguely reminiscent , it seemed to me that somewhere , some time , I had sat in a high place , callous and proud , and listened to a similar chorus of moaning and groaning
Человека за человеком уносили, одного за другим, и один за другим возвращали обломки людей, чтобы бредить и выть во тьме. И пока я лежал и слушал стоны и оханья, и всю праздную болтовню одурманенных болью ума, как-то смутно напоминавшую, мне казалось, что где-то, когда-то я сидел на высоком месте, черствый и гордый, и слушал такой же хор стонов и стонов
