Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Межзвёздный скиталец / Interstellar wanderer B1

Of me , only , were the convicts dubious , for I was the one man who had not been in the plot . They put me through a searching examination . I could but tell them how I had just emerged from dungeon and jacket in the morning , and without rhyme or reason , so far as I could discover , had been put back in the dungeon after being out only several hours . My record as an incorrigible was in my favour , and soon they began to talk .

Только меня арестанты сомневались, ибо я был единственным, кто не участвовал в заговоре. Они подвергли меня обыску. Я мог только рассказать им, как я только что вышел из темницы в куртке утром, и без всякой рифмы или причины, насколько я мог понять, был снова заключен в темницу, пробыв там всего несколько часов. Мой послужной список неисправимого был в мою пользу, и вскоре они заговорили.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому