I , who am to be hanged this year , the nineteen-hundred-and-thirteenth after Christ , ask these questions of you who are assumably Christ 's followers , of you whose hang-dogs are going to take me out and hide my face under a black cloth because they dare not look upon the horror they do to me while I yet live .
Я, которого должны повесить в этом году, тысяча девятьсот тринадцатом после Рождества Христова, задаю эти вопросы вам, предположительно последователям Христа, вам, чьи прихлебатели собираются вытащить меня и спрятать мое лицо под черную ткань, потому что они не смеют смотреть на ужас, который они причиняют мне, пока я еще жив.