Hand-clapping and pleased cries from the gods greeted the performance . He was surprised , and looked at them in a puzzled way . Then his weakness asserted itself , and he lay down , his ears cocked , his head on one side , as he watched the puppy . The other puppies came sprawling toward him , to Collie 's great disgust ; and he gravely permitted them to clamber and tumble over him . At first , amid the applause of the gods , he betrayed a trifle of his old self-consciousness and awkwardness . This passed away as the puppies ' antics and mauling continued , and he lay with half-shut patient eyes , drowsing in the sun .
Представление приветствовалось аплодисментами и радостными возгласами богов. Он удивился и озадаченно посмотрел на них. Затем его слабость заявила о себе, и он лег, навострив уши и склонив голову набок, наблюдая за щенком. Остальные щенки растянулись на нем, к великому отвращению Колли; и он серьезно позволил им карабкаться и падать на него. Поначалу, под аплодисменты богов, он выдал немного своей прежней застенчивости и неловкости. Это прошло, а выходки и издевательства щенков продолжались, и он лежал с полузакрытыми терпеливыми глазами, задремывая на солнце.