And here , in this inferno of luggage , was White Fang deserted by the master . Or at least White Fang thought he was deserted , until he smelled out the master 's canvas clothes-bags alongside of him , and proceeded to mount guard over them .
И вот, в этом аду багажа, хозяин покинул Белого Клыка. Или, по крайней мере, Белый Клык думал, что его бросили, пока не учуял рядом с собой холщовые мешки с одеждой хозяина и не стал их охранять.