Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Белый клык / White Fang B2

In the end , the god tossed the meat on the snow at White Fang 's feet . He smelled the meat carefully ; but he did not look at it . While he smelled it he kept his eyes on the god . Nothing happened . He took the meat into his mouth and swallowed it . Still nothing happened . The god was actually offering him another piece of meat . Again he refused to take it from the hand , and again it was tossed to him . This was repeated a number of times . But there came a time when the god refused to toss it . He kept it in his hand and steadfastly proffered it .

В конце концов бог швырнул мясо на снег к ногам Белого Клыка. Он тщательно понюхал мясо; но он не смотрел на это. Чувствуя запах, он не сводил глаз с бога. Ничего не произошло. Он взял мясо в рот и проглотил. По-прежнему ничего не произошло. На самом деле бог предлагал ему еще один кусок мяса. Он снова отказался взять его из руки, и снова ему бросили. Это повторялось несколько раз. Но настал момент, когда бог отказался его выбросить. Он держал его в руке и настойчиво протягивал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому