White Fang could scarcely realise that he was free . Many months had gone by since he passed into the possession of Beauty Smith , and in all that period he had never known a moment of freedom except at the times he had been loosed to fight with other dogs . Immediately after such fights he had always been imprisoned again .
Белый Клык едва мог осознать, что он свободен. Прошло много месяцев с тех пор, как он перешел во владение Красавчика Смита, и за все это время он ни разу не знал ни минуты свободы, за исключением тех случаев, когда его отпускали на волю для борьбы с другими собаками. Сразу после таких драк его всегда снова сажали в тюрьму.