White Fang made several ineffectual efforts to get up . Once he gained his feet , but his legs were too weak to sustain him , and he slowly wilted and sank back into the snow . His eyes were half closed , and the surface of them was glassy . His jaws were apart , and through them the tongue protruded , draggled and limp . To all appearances he looked like a dog that had been strangled to death . Matt examined him .
Белый Клык предпринял несколько безуспешных попыток встать. Однажды он встал на ноги, но ноги оказались слишком слабы, чтобы выдержать его, и он медленно сник и снова погрузился в снег. Его глаза были полузакрыты, и поверхность их была стеклянной. Челюсти его были раздвинуты, и из них высовывался язык, вялый и вялый. Внешне он был похож на задушенную собаку. Мэтт осмотрел его.
