White Fang ceased only when he had tired himself out . He could do nothing , and he could not understand . Never , in all his fighting , had this thing happened . The dogs he had fought with did not fight that way . With them it was snap and slash and get away , snap and slash and get away . He lay partly on his side , panting for breath . Cherokee still holding his grip , urged against him , trying to get him over entirely on his side . White Fang resisted , and he could feel the jaws shifting their grip , slightly relaxing and coming together again in a chewing movement . Each shift brought the grip closer to his throat . The bull-dog 's method was to hold what he had , and when opportunity favoured to work in for more . Opportunity favoured when White Fang remained quiet . When White Fang struggled , Cherokee was content merely to hold on .
Белый Клык прекратился только тогда, когда утомился. Он ничего не мог сделать и не мог понять. Никогда за все время его сражений такого не случалось. Собаки, с которыми он дрался, так не дрались. Для них это было: щелкни и руби и уходи, щелкай и руби и уходи. Он лежал на боку, тяжело дыша. Чероки, все еще державший его в руках, напирал на него, пытаясь полностью перетянуть его на свою сторону. Белый Клык сопротивлялся, и он чувствовал, как челюсти меняют хватку, слегка расслабляются и снова смыкаются в жевательном движении. С каждым сдвигом хватка приближалась к его горлу. Метод бульдога заключался в том, чтобы удерживать то, что у него было, и, когда была возможность, работать над тем, чтобы получить больше. Возможность была благоприятной, когда Белый Клык молчал. Когда Белый Клык боролся, Чероки довольствовался тем, что просто держался.