He was wise . But had he been merely wise he would not have gone back to Grey Beaver who had already twice betrayed him . But there was his faithfulness , and he went back to be betrayed yet a third time . Again he yielded to the tying of a thong around his neck by Grey Beaver , and again Beauty Smith came to claim him . And this time he was beaten even more severely than before .
Он был мудр. Но если бы он был просто мудр, он бы не вернулся к Серому Бобру, который уже дважды предал его. Но была его верность, и он вернулся, чтобы быть преданным в третий раз. Он снова поддался на то, чтобы Серый Бобёр повязал ему на шею ремешок, и снова Красавчик Смит пришел забрать его. И на этот раз его избили еще сильнее, чем прежде.