With the simpler creatures , good and bad are things simply understood . The good stands for all things that bring easement and satisfaction and surcease from pain . Therefore , the good is liked . The bad stands for all things that are fraught with discomfort , menace , and hurt , and is hated accordingly . White Fang 's feel of Beauty Smith was bad . From the man 's distorted body and twisted mind , in occult ways , like mists rising from malarial marshes , came emanations of the unhealth within . Not by reasoning , not by the five senses alone , but by other and remoter and uncharted senses , came the feeling to White Fang that the man was ominous with evil , pregnant with hurtfulness , and therefore a thing bad , and wisely to be hated .
У более простых существ добро и зло понимаются просто. Добро означает все, что приносит облегчение, удовлетворение и избавляет от боли. Поэтому добро нравится. Плохое означает все, что чревато дискомфортом, угрозой и болью, и соответственно его ненавидят. Белый Клык плохо относился к Красавчику Смиту. Из искаженного тела и извращенного разума этого человека оккультным образом, словно туман, поднимающийся из малярийных болот, исходили внутренние нездоровья. Не благодаря рассуждениям, не только пяти чувствам, но другим, более отдаленным и неизведанным чувствам, к Белому Клыку пришло ощущение, что этот человек был зловещим, чреватым вредностью и, следовательно, плохим, и его мудро ненавидеть.
