All of which is neither here nor there . The men in the fort disdained the newcomers and enjoyed seeing them come to grief . Especially did they enjoy the havoc worked amongst the newcomers ' dogs by White Fang and his disreputable gang . When a steamer arrived , the men of the fort made it a point always to come down to the bank and see the fun . They looked forward to it with as much anticipation as did the Indian dogs , while they were not slow to appreciate the savage and crafty part played by White Fang .
Всего этого нет ни здесь, ни там. Жители форта презирали новичков и радовались, видя, как они терпят неудачу. Особенно им понравилось то, что Белый Клык и его банда с дурной репутацией устроили среди собак новичков. Когда прибывал пароход, жители форта всегда старались прийти на берег и посмотреть на веселье. Они ждали этого с таким же нетерпением, как и индийские собаки, и не замедлили оценить дикую и коварную роль, которую сыграл Белый Клык.
