Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Белый клык / White Fang B2

One thing , in this connection , White Fang quickly learnt , and that was that a thieving god was usually a cowardly god and prone to run away at the sounding of the alarm . Also , he learned that but brief time elapsed between his sounding of the alarm and Grey Beaver coming to his aid . He came to know that it was not fear of him that drove the thief away , but fear of Grey Beaver . White Fang did not give the alarm by barking . He never barked . His method was to drive straight at the intruder , and to sink his teeth in if he could .

В связи с этим Белый Клык быстро усвоил одну вещь: бог-вор обычно бывает трусливым богом и склонен убегать при звуке тревоги. Кроме того, он узнал, что между тем, как он поднял тревогу, и тем, как Серый Бобр пришел ему на помощь, прошло совсем немного времени. Он понял, что не страх перед ним отогнал вора, а страх перед Серым Бобром. Белый Клык не подал тревогу лаем. Он никогда не лаял. Его метод заключался в том, чтобы ехать прямо на злоумышленника и впиться в него зубами, если получится.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому