Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
Белый клык / White Fang B2

The coming of daylight dispelled his fears but increased his loneliness . The naked earth , which so shortly before had been so populous ; thrust his loneliness more forcibly upon him . It did not take him long to make up his mind . He plunged into the forest and followed the river bank down the stream . All day he ran . He did not rest . He seemed made to run on for ever . His iron-like body ignored fatigue . And even after fatigue came , his heritage of endurance braced him to endless endeavour and enabled him to drive his complaining body onward .

Наступление дня рассеяло его страхи, но усилило его одиночество. Обнаженная земля, которая еще совсем недавно была столь густонаселена; еще сильнее навязал ему свое одиночество. Ему не потребовалось много времени, чтобы принять решение. Он нырнул в лес и пошел по берегу реки вниз по течению. Весь день он бегал. Он не отдыхал. Казалось, он был создан для того, чтобы бежать вечно. Его железное тело не обращало внимания на усталость. И даже после того, как пришла усталость, его наследственная выносливость подстегивала его к бесконечным усилиям и позволяла ему двигаться вперед.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому