But gods are accustomed to being obeyed , and Grey Beaver wrathfully launched a canoe in pursuit . When he overtook White Fang , he reached down and by the nape of the neck lifted him clear of the water . He did not deposit him at once in the bottom of the canoe . Holding him suspended with one hand , with the other hand he proceeded to give him a beating .
Но боги привыкли, чтобы им подчинялись, и Серый Бобр в гневе пустил в погоню каноэ. Когда он догнал Белого Клыка, он протянул руку и за затылок поднял его над водой. Он не сразу положил его на дно каноэ. Держа его подвешенным одной рукой, другой рукой он начал его избивать.
