The grey cub would have died , and there would have been no story to write about him , had not the she-wolf come bounding through the bushes . The weasel let go the cub and flashed at the she-wolf 's throat , missing , but getting a hold on the jaw instead . The she-wolf flirted her head like the snap of a whip , breaking the weasel 's hold and flinging it high in the air . And , still in the air , the she-wolf 's jaws closed on the lean , yellow body , and the weasel knew death between the crunching teeth .
Серый волчонок умер бы, и о нем не было бы никакой истории, если бы волчица не проскочила через кусты. Ласка отпустила детёныша и метнулась к горлу волчицы, но промахнулась, но вместо этого вцепилась в челюсть. Волчица заиграла головой, словно щелкнув кнутом, вырвав хватку ласки и подбросив ее высоко в воздух. И еще в воздухе челюсти волчицы сомкнулись на тощем желтом теле, и ласка познала смерть сквозь хрустящие зубы.
