Now the grey cub had lived all his days on a level floor . He had never experienced the hurt of a fall . He did not know what a fall was . So he stepped boldly out upon the air . His hind-legs still rested on the cave-lip , so he fell forward head downward . The earth struck him a harsh blow on the nose that made him yelp . Then he began rolling down the slope , over and over . He was in a panic of terror . The unknown had caught him at last . It had gripped savagely hold of him and was about to wreak upon him some terrific hurt . Growth was now routed by fear , and he ki-yi 'd like any frightened puppy .
Теперь серый детеныш все свои дни прожил на ровном полу. Он никогда не испытывал боли от падения. Он не знал, что такое падение. Поэтому он смело вышел в воздух. Его задние ноги все еще опирались на выступ пещеры, поэтому он упал вперед головой вниз. Земля сильно ударила его по носу, от чего он вскрикнул. Затем он начал скатываться по склону снова и снова. Он был в панике ужаса. Неизвестность наконец настигла его. Оно жестоко схватило его и собиралось причинить ему ужасную боль. Рост теперь сдерживался страхом, и он хотел любого испуганного щенка.