He was a fierce little cub . So were his brothers and sisters . It was to be expected . He was a carnivorous animal . He came of a breed of meat-killers and meat-eaters . His father and mother lived wholly upon meat . The milk he had sucked with his first flickering life , was milk transformed directly from meat , and now , at a month old , when his eyes had been open for but a week , he was beginning himself to eat meat -- meat half-digested by the she-wolf and disgorged for the five growing cubs that already made too great demand upon her breast .
Он был свирепым маленьким детёнышем. Как и его братья и сестры. Этого следовало ожидать. Он был плотоядным животным. Он происходил из породы мясоедов и мясоедов. Его отец и мать жили исключительно на мясе. Молоко, которое он сосал в свою первую мелькающую жизнь, было молоком, преобразованным непосредственно из мяса, и теперь, в месячном возрасте, когда его глаза были открыты всего лишь неделю, он сам начал есть мясо — мясо, наполовину переваренное волчицу и изрыгнула пятерых растущих детенышей, которые уже слишком требовали ее груди.
