These were conscious actions , and were the results of his first generalisations upon the world . Before that he had recoiled automatically from hurt , as he had crawled automatically toward the light . After that he recoiled from hurt because he knew that it was hurt .
Это были сознательные действия и результаты его первых обобщений о мире. До этого он автоматически отшатывался от боли, как автоматически полз к свету. После этого он отшатнулся от боли, потому что знал, что это больно.
