The night was a repetition of the night before , save that the need for sleep was becoming overpowering . The snarling of his dogs was losing its efficacy . Besides , they were snarling all the time , and his benumbed and drowsy senses no longer took note of changing pitch and intensity . He awoke with a start . The she-wolf was less than a yard from him . Mechanically , at short range , without letting go of it , he thrust a brand full into her open and snarling mouth . She sprang away , yelling with pain , and while he took delight in the smell of burning flesh and hair , he watched her shaking her head and growling wrathfully a score of feet away .
Ночь повторяла предыдущую, за исключением того, что потребность во сне становилась непреодолимой. Рычание его собак теряло свою эффективность. Кроме того, они все время рычали, и его притупленные и сонные чувства больше не замечали изменения высоты и интенсивности. Он проснулся резко. Волчица была менее чем в ярде от него. Машинально, с близкого расстояния, не выпуская его из рук, он вонзил головню в ее открытый и рычащий рот. Она отскочила, крича от боли, и пока он наслаждался запахом горящего мяса и волос, он наблюдал, как она трясет головой и гневно рычит в двадцати футах от нее.
