This certitude was shown by the whole pack . Fully a score he could count , staring hungrily at him or calmly sleeping in the snow . They reminded him of children gathered about a spread table and awaiting permission to begin to eat . And he was the food they were to eat ! He wondered how and when the meal would begin .
Эту уверенность демонстрировала вся стая. Целый десяток он мог сосчитать, жадно глядя на него или спокойно спя на снегу. Они напоминали ему детей, собравшихся за накрытым столом и ожидающих разрешения начать есть. И он был пищей, которую они должны были есть! Ему было интересно, как и когда начнется трапеза.