It was an awkward mix-up . The sled was upside down and jammed between a tree-trunk and a huge rock , and they were forced to unharness the dogs in order to straighten out the tangle . The two men were bent over the sled and trying to right it , when Henry observed One Ear sidling away .
Это была неловкая путаница. Сани были перевернуты и застряли между стволом дерева и огромным камнем, и им пришлось отстегнуть собак, чтобы расправить путаницу. Двое мужчин склонились над санями и пытались поправить их, когда Генри заметил, как Одноухий бочком уходит прочь.
