In the morning it was Henry who awoke first and routed his companion out of bed . Daylight was yet three hours away , though it was already six o'clock ; and in the darkness Henry went about preparing breakfast , while Bill rolled the blankets and made the sled ready for lashing .
Утром первым проснулся Генри и выгнал своего спутника из постели. До рассвета оставалось еще три часа, хотя было уже шесть часов; Генри в темноте готовил завтрак, а Билл скатывал одеяла и готовил сани к привязыванию.