I watched a third tier smoked out , and a fourth . A few of the Folk escaped up the cliff , but most of them were shot off the face of it as they strove to climb . I remember Long - Lip . He got as far as my ledge , crying piteously , an arrow clear through his chest , the feathered shaft sticking out behind , the bone head sticking out before , shot through the back as he climbed . He sank down on my ledge bleeding profusely at the mouth .
Я видел, как выкурили третий ярус, и четвертый. Некоторым представителям Народа удалось подняться на скалу, но большинство из них было застрелено прямо с утеса, когда они пытались подняться. Я помню Длинногубого. Он дошел до моего уступа, жалобно плача, стрела пронзила его грудь, оперенное древко торчало сзади, костяная головка торчала спереди, пронзив спину, когда он карабкался. Он опустился на мой выступ, истекая кровью изо рта.
