The shadows grew longer , and I pursued more ardently than ever , and still I could not catch her . She made believe that she was trying desperately to escape me , and all the time she managed to keep just beyond reach . I forgot everything — time , the oncoming of night , and my meat - eating enemies . I was insane with love of her , and with — anger , too , because she would not let me come up with her . It was strange how this anger against her seemed to be part of my desire for her .
Тени стали длиннее, и я преследовал ее еще ярее, чем когда-либо, но все равно не мог ее поймать. Она делала вид, что отчаянно пытается убежать от меня, и все время ей удавалось держаться вне досягаемости. Я забыл все — время, наступление ночи и моих врагов-мясоедов. Я был безумен от любви к ней, и от злости тоже, потому что она не позволяла мне подойти к ней. Было странно, что этот гнев против нее оказался частью моего желания к ней.