Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
До Адама / Before Adam B2

I stood still for some time . The sight of her had made me very happy . And then an unrest and a pain began to creep in on this happiness . I started to climb the tree after her , and she retreated slowly out the limb . Just as I reached for her , she sprang through the air and landed in the branches of the next tree . From amid the rustling leaves she peeped out at me and made soft sounds . I leaped straight for her , and after an exciting chase the situation was duplicated , for there she was , making soft sounds and peeping out from the leaves of a third tree .

Некоторое время я стоял неподвижно. Ее вид меня очень обрадовал. И тут в это счастье стали закрадываться волнение и боль. Я начал лезть за ней на дерево, и она медленно отступила от ветки. Как только я потянулся к ней, она подпрыгнула в воздух и приземлилась на ветки следующего дерева. Из-за шелеста листьев она выглянула на меня и издала тихие звуки. Я прыгнул прямо к ней, и после захватывающей погони ситуация повторилась, потому что она была там, издавая тихие звуки и выглядывая из листьев третьего дерева.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому