Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
До Адама / Before Adam B2

At any rate , during the period of Lop - Ear ’ s marriage I knocked about from pillar to post , in danger every night that I slept , and never comfortable . One of the Folk died , and his widow was taken into the cave of another one of the Folk . I took possession of the abandoned cave , but it was wide - mouthed , and after Red - Eye nearly trapped me in it one day , I returned to sleeping in the passage of the double - cave . During the summer , however , I used to stay away from the caves for weeks , sleeping in a tree - shelter I made near the mouth of the slough .

Во всяком случае, во время свадьбы Вислоухого я скитался от столба к столбу, подвергаясь опасности каждую ночь, пока спал, и никогда не чувствовал себя комфортно. Один из Народа умер, и его вдова была уведена в пещеру другого Народа. Я завладел заброшенной пещерой, но она была широкая, и после того, как Красный Глаз однажды чуть не запер меня в ней, я снова заснул в проходе двойной пещеры. Однако летом я неделями держался подальше от пещер и спал в укрытии на деревьях, которое я построил недалеко от устья топи.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому