I had forgotten the wild dogs . They were small enough to go through any passage that I could squeeze through . One night they nosed me out . Had they entered both caves at the same time they would have got me . As it was , followed by some of them through the passage , I dashed out the mouth of the other cave . Outside were the rest of the wild dogs . They sprang for me as I sprang for the cliff - wall and began to climb . One of them , a lean and hungry brute , caught me in mid - leap . His teeth sank into my thigh - muscles , and he nearly dragged me back . He held on , but I made no effort to dislodge him , devoting my whole effort to climbing out of reach of the rest of the brutes .
Я забыл о диких собаках. Они были достаточно маленькими, чтобы пройти через любой проход, через который я мог протиснуться. Однажды ночью меня выследили. Если бы они вошли в обе пещеры одновременно, они бы схватили меня. А так, сопровождаемый некоторыми из них через проход, я выскочил из входа в другую пещеру. Снаружи были остальные дикие собаки. Они прыгнули на меня, как я прыгнул на стену скалы и начал подниматься. Один из них, тощий и голодный зверь, поймал меня в прыжке. Его зубы вонзились в мышцы моих бедер, и он почти оттащил меня назад. Он держался, но я не предпринял никаких усилий, чтобы сбросить его, посвятив все свои усилия тому, чтобы выбраться вне досягаемости остальных зверей.
