We were afraid only of the dark . We had no germs of religion , no conceptions of an unseen world . We knew only the real world , and the things we feared were the real things , the concrete dangers , the flesh - and - blood animals that preyed
Мы боялись только темноты. У нас не было ни зародышей религии, ни представлений о невидимом мире. Мы знали только реальный мир, и то, чего мы боялись, было реальными вещами, конкретными опасностями, животными из плоти и крови, которые охотились на нас.
