In the intervals of pandemonium , each chattered , cut up , hooted , screeched , and danced , himself sufficient unto himself , filled with his own ideas and volitions to the exclusion of all others , a veritable centre of the universe , divorced for the time being from any unanimity with the other universe - centres leaping and yelling around him . Then would come the rhythm — a clapping of hands ; the beating of a stick upon a log ; the example of one that leaped with repetitions ; or the chanting of one that uttered , explosively and regularly , with inflection that rose and fell , “ A - bang , a - bang ! A - bang , a - bang ! ” One after another of the self - centred Folk would yield to it , and soon all would be dancing or chanting in chorus . “ Ha - ah , ha - ah , ha - ah - ha ! ” was one of our favorite choruses , and another was , “ Eh - wah , eh - wah , eh - wah - hah ! ”
В перерывах между столпотворением каждый болтал, резался, улюлюкал, визжал и танцевал, будучи самодостаточным, наполненный своими собственными идеями и желаниями, исключая все остальные, настоящий центр вселенной, на время разлученный. от любого единодушия с другими центрами вселенной, прыгающими и кричащими вокруг него. Затем наступал ритм — хлопки в ладоши; удары палкой по бревну; пример того, кто прыгал с повторениями; или пение того, кто громко и регулярно произносил, с повышающимися и понижающимися интонациями: «Бах, бах! Бах, бах!» Один за другим представители эгоцентричного Народа поддавались этому, и вскоре все начали танцевать или петь хором. «Ха-а, ха-а, ха-а-ха!» был одним из наших любимых припевов, а другой был: «Э-вау, э-вау, э-вау-ха!»
