Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
До Адама / Before Adam B2

It was the great drinking - place , where we had wandered once or twice to watch the circus of the animals when they came down to drink . Beyond it , we knew , was the carrot patch , and beyond that the caves and the abiding - place of the horde . We began to paddle for the bank that slid swiftly past , and before we knew it we were down upon the drinking - places used by the horde . There were the women and children , the water carriers , a number of them , filling their gourds . At sight of us they stampeded madly up the run - ways , leaving behind them a trail of gourds they had dropped .

Это было великолепное место для питья, куда мы пару раз заходили, чтобы понаблюдать за цирком животных, когда они спускались на водопой. Мы знали, что за ним находится морковный участок, а за ним — пещеры и место обитания орды. Мы начали грести к берегу, который быстро проскользнул мимо, и, прежде чем мы успели это осознать, уже оказались у питьевых мест, которыми пользовалась орда. Там были женщины и дети, водоносы, многие из них наполняли свои тыквы. Увидев нас, они в бешенстве бросились по взлетно-посадочным полосам, оставляя за собой след из оброненных тыкв.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому