Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
До Адама / Before Adam B2

It was inevitable that we should imitate the Fire - Men in replenishing the fire . We tried it first with small pieces of wood . It was a success . The wood flamed up and crackled , and we danced and gibbered with delight . Then we began to throw on larger pieces of wood . We put on more and more , until we had a mighty fire . We dashed excitedly back and forth , dragging dead limbs and branches from out the forest . The flames soared higher and higher , and the smoke - column out - towered the trees . There was a tremendous snapping and crackling and roaring . It was the most monumental work we had ever effected with our hands , and we were proud of it . We , too , were Fire - Men , we thought , as we danced there , white gnomes in the conflagration .

Было неизбежно, что мы должны подражать огненным людям в пополнении огня. Сначала мы попробовали это с небольшими кусочками дерева. Это был успех. Дерево вспыхнуло и потрескивало, а мы танцевали и бормотали от восторга. Затем мы начали набрасывать более крупные куски дерева. Мы ставили всё больше и больше, пока не случился могучий пожар. Мы возбужденно носились взад и вперед, вытаскивая из леса мертвые конечности и ветки. Пламя поднималось все выше и выше, а столб дыма возвышался над деревьями. Раздался ужасный треск, треск и рев. Это была самая монументальная работа, которую мы когда-либо создавали своими руками, и мы гордились ею. Мы тоже были Людьми Огня, думали мы, танцуя там, белые гномы в пожаре.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому